Соня и Драгана, две сестры, вскоре после призыва их отца в армию во время натовских атак на Сербию в 1999 году, решают начать вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои видео поверх старых пленок, которые время от времени мелькают между новыми кадрами. Проходят дни, когда они снимают спокойную природу вокруг, тревожное ночное небо во время авианалетов и подшучивают над своей младшей семилетней сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой младшей сестры, поселившихся по соседству. Скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования заслоняют страх перед воздушными ударами.
